公司培训协议 需要 签订。以下是相关法律和条款的详细解释：
法律依据 ：根据《中华人民共和国劳动合同法》第二十二条的规定，用人单位为劳动者提供专项培训费用，对其进行专业技术培训的，可以与该劳动者订立协议，约定服务期。
《中华人民共和国劳动合同法实施条例》第二十六条进一步明确了用人单位与劳动者约定服务期的情形，并规定劳动者依照劳动合同法第三十八条的规定解除劳动合同的，不属于违反服务期的约定，用人单位不得要求劳动者支付违约金。
合同的作用 ：法律保护 ：培训协议作为一种书面合同，可以明确双方的权利和义务，为培训服务提供法律保护。在发生纠纷时，合同可以作为证据，保护双方的合法权益。
明确责任 ：合同中可以明确培训的目标、培训师的资质、培训时间和地点等重要事项，确保培训的顺利进行。
解决纠纷 ：合同通常包含了解决纠纷的方式和程序，双方可以依据合同进行协商、调解或者诉讼。
注意事项 ：合法性 ：培训协议的内容必须合法，不能收取培训费用，但可以约定违约金，但违约金的数额不得超过用人单位提供的培训费用。
平等自愿 ：协议内容应确保双方权益平等，不能强制签订。
明确条款 ：合同中应明确培训内容、费用、时间等重要事项，以便在发生纠纷时有据可依。
综上所述，公司培训协议是合法且必要的，有助于保护双方的权益，明确责任，并解决可能出现的纠纷。因此，建议在签订培训协议时，双方应仔细阅读并理解协议内容，确保协议的合法性和有效性。
