以下是英语翻译培训的优质机构推荐及选择建议，综合多个权威来源整理：
一、专业翻译培训机构 新东方在线覆盖雅思、托福、四六级、翻译资格证（如CATTI）等课程，师资力量雄厚，课程体系完善，适合系统学习。
提供线上直播课和录播课程，灵活性强，适合不同学习需求。
北外网院/上外网院 作为国内顶尖翻译学府直属机构，注重实践能力培养，课程内容涵盖文学翻译、口译实战等，适合希望系统学习的专业人士。 中译（中国对外翻译有限公司） 国有翻译企业，参与制定翻译国家标准，提供笔译、口译培训，适合需要权威认证的学员。 环球雅思/朗格学校 专注雅思培训，课程由外教授课，提供模拟考试环境，通过率较高且支持退款。 二、特色课程与机构CATTI证书培训 ：新东方在线、北外网院提供全程班，涵盖理论+实操，适合备考翻译资格证。
口译专项训练 ：成熙国际英语、沃尔得国际英语等机构注重新闻、商务等场景口译，采用1对1外教教学。
少儿英语与翻译启蒙 ：新东方泡泡少儿英语等机构结合语言学习与基础翻译启蒙，适合儿童及青少年。
三、选择建议 明确学习目标 ：考试备考：优先选择新东方、北外等机构；
职业发展：中译、外研社等提供行业认证课程；
语言提升：环球雅思、朗格等专注专项技能。
课程内容与师资 ：确认是否包含实践项目（如翻译实战、口译模拟）；
查看教师资质（从业经验、教育背景）及学员评价。
教学方式 ：线上课程适合自主学习；
线下课程（如北京外国语大学）提供面对面的实践机会。
性价比与地理位置 ：对比不同机构课程价格，选择适合预算的方案；
优先选择本地机构以减少通勤成本。
四、补充说明国际视野 ：若计划赴英学习，可考虑北京外国语大学、上海外国语大学等，但费用较高且竞争激烈。
实践机会 ：部分机构（如策马翻译、外交部翻译学院）提供联合国项目、企业合作等实践平台。
建议根据自身基础、学习目标及预算，综合选择机构。若条件允许，可先试听课程再报名。
