从事小车教练 需要 进行培训。根据《机动车驾驶员培训管理规定》和《驾校教练证怎么考取》等相关规定，从事小车教练工作的人员需要满足一定的条件，并通过相应的培训和考试。
具体条件包括：
持有相应的驾驶证 ：驾驶操作教练员和理论教练员都需要持有相应的机动车驾驶证，并且年龄在60岁以下。
具备相应的学历和职称 ：
理论教练员需要具有汽车及相关专业中专以上学历或者汽车及相关专业中级以上技术职称。
驾驶操作教练员需要具有汽车及相关专业中专或高中以上学历。
具备安全驾驶经历和相应车型驾驶经历 ： 驾驶操作教练员需要具有5年以上安全驾驶经历，且有3年以上驾驶小型汽车的经历。 掌握相关知识和技能 ：熟练掌握道路交通安全法规、驾驶理论、机动车构造、交通安全心理学和应急驾驶的基本知识。
熟悉车辆维护和常见故障诊断、车辆环保和节约能源的有关知识。
具备驾驶要领讲解、驾驶动作示范、指导驾驶的教学能力。
通过教练员考试 ：需要通过国家统一的教练员考试，取得《教练员证》后方可上岗。因此，从事小车教练工作不仅需要具备相关的专业知识和技能，还必须通过培训和考试，取得合法的教练员资格。建议想要从事小车教练工作的人员，提前了解相关法规，参加正规的培训和考试，以确保能够胜任教学工作。
