根据相关法律法规和搜索结果，传媒公司是否可以开展艺术培训需要结合其经营范围和资质要求进行具体分析：
一、传媒公司能否直接开展艺术培训？ 直接开展面向社会的艺术培训需办理相关资质传媒公司若要面向社会开展艺术培训，需取得教育部门批准并完成民政局备案，取得《办学许可证》等资质。目前搜索结果中未提及传媒公司普遍具备此类资质。
部分情况下可开展内部培训若培训仅针对公司员工，且不收取费用（如职业培训、实习培训等），则属于公司内部管理行为，无需额外资质。
二、相关法律依据与经营范围《中华人民共和国教育法》 规定，从事学历教育需经教育行政部门批准设立学校；非学历教育需符合国家相关规定。
《民办非企业单位登记管理条例》 明确要求，以营利为目的的培训机构需经民政部门登记。
三、建议与注意事项 核实自身资质若涉及面向社会的艺术培训，建议咨询当地教育部门或民政部门，确认所需资质及办理流程。
明确业务性质避免混淆业务范围，内部培训与面向社会的培训在资质要求上有本质区别。
合作与转型建议若目前无相关资质，可考虑与具备教育资质的机构合作，或转型为文化培训机构。
综上，传媒公司直接开展社会艺术培训需满足教育资质要求，否则可能面临法律风险。建议根据实际情况谨慎规划业务范围。
