根据搜索结果，余杭区适合培训的酒店/住宿选择如下，综合多个权威来源的信息整理：
一、高端商务酒店推荐 杭州云栖海航度假酒店位置：西湖区，靠近宋城、九溪、六和塔等景点
设施：五星级标准住宿、会议设施（最大672平米会议室）
适合：高端培训、会议及商务活动
杭州皇冠大酒店位置：信息未明确，但通常提供高品质住宿服务
适合：追求高端体验的培训团队
杭州锦华苑宾馆位置：西湖区，靠近西溪河
设施：住宿、餐饮、娱乐服务，配备会议室和停车场
适合：文化类、艺术类培训
二、经济实用型酒店推荐 杭州万枫酒店位置：未来科技城核心区，毗邻南湖公园、西溪湿地
设施：商务与休闲结合，配备灵活公共空间
价格：适中，适合预算有限的用户
杭州临平大酒店位置：余杭区商业核心区，靠近地铁站
设施：三星级标准客房，含餐饮、会议厅等
交通：距萧山国际机场31公里，距杭州东站21公里
适合：短期培训、求职者或预算有限群体
杭州汽车驾驶员培训中心附近酒店位置：余杭区商业区，靠近汽车东站
特色：提供短期免费住宿（如职腾大学生求职公寓）
适合：驾驶类培训学员
三、其他选择参考杭州国大雷迪森广场酒店 ：商业购物中心地段，靠近西湖，设施完善
杭州凯悦酒店 ：西子湖畔豪华酒店，适合高端商务培训
杭州锦华苑宾馆 ：西溪河附近，提供短租服务
四、选择建议明确需求 ：根据预算、培训规模（人数）、设施要求（如会议室）选择
交通便利 ：优先考虑靠近地铁站或机场的酒店
查看评价 ：通过携程等平台筛选高评分、好评较多的酒店
以上推荐综合了地理位置、设施配套及用户评价，可根据实际情况进一步筛选。
