在职英语老师补课是否违法，主要 取决于补课的性质 ：
无偿补课 ：根据教育部的规定，在职教师进行无偿补课是被允许的。
无偿补课不违反《严禁中小学校和在职中小学教师有偿补课的规定》。
有偿补课 ：在职教师进行有偿补课是违法的。
有偿补课违反了教育公益性原则和办学不得以营利性为目的的原则。
根据《严禁中小学校和在职中小学教师有偿补课的规定》，中小学校和在职中小学教师不得组织或参与有偿补课，否则将面临行政处分。
建议无偿补课 ：在职英语老师可以进行无偿补课，以帮助学生提高成绩，但应确保补课行为符合当地教育部门和学校的规章制度。
有偿补课 ：在职英语老师应避免进行有偿补课，以免违反相关法律法规，影响自己的职业生涯和声誉。
请注意，教育法规和政策可能会有所更新，建议在实际操作中参考最新的教育法规和政策。
