英语成绩不佳的职业高中毕业生在选择专业时，可以避开那些对英语要求较高的专业，转而考虑其他领域。以下是一些建议：
财会类专业 ： 如会计、财务管理等，这些专业对英语的要求通常不高，适合英语成绩不佳的学生选择。 计算机专业 ： 虽然计算机领域的研究在欧美较为发达，但并不是所有计算机专业对英语都有很高要求。例如，一些基础的计算机应用技术或编程专业可能适合英语成绩不佳的学生。此外，学习日语也是一个不错的选择，因为日本在软件开发和外包方面有很大的市场需求。 建筑学专业 ： 建筑学专业培养具备建筑设计、城市规划和风景园林规划设计等能力的复合型人才。该专业对英语的要求相对较低，主要关注建筑学的基本理论和设计方法。 测控技术与仪器专业 ： 该专业研究测量与控制技术以及精密仪器的使用原理、方法和设计方法。它要求学生具备较强的实践能力和综合素质，对英语的要求也不高。 土木工程专业 ： 土木工程专业培养能够胜任房屋建筑、道路、桥梁、隧道等各类土木工程的技术与管理工作的人才。该专业对英语的要求相对较低，注重实践能力和创新精神的培养。 建议选择实用性强、对英语要求不高的专业 ：如财会、部分计算机应用、建筑学、测控技术与仪器、土木工程等。
考虑双元制教育或国际合作项目 ：这些项目可能会提供更多的实践机会，并且对英语的要求可能相对较低。
提升英语能力 ：即使选择了对英语要求不高的专业，也可以通过自学或参加培训课程提升英语水平，以应对未来可能的工作需求。
通过以上分析，英语成绩不佳的职业高中毕业生可以根据自身兴趣和职业规划，选择适合自己的专业方向。
