小型培训机构确实需要办理相关的证件才能合法经营 。根据《中华人民共和国民办教育促进法》第十条，举办民办学校的社会组织应当具有法人资格，举办民办学校的个人应当具有政治权利和完全民事行为能力，民办学校应当具备法人条件。此外，审批机关对批准正式设立的民办学校会发给办学许可证。
具体到小型培训机构的证件要求，以下是一些关键点：
办学许可证 ：需要到教育局或教委申办，证明该机构具备合法办学的资质。
营业执照 ：需要到工商局办理，证明该机构具有合法经营的资格。
企业代码证 ：需要到质检部门办理，作为企业法人身份的证明。
税务登记证 ：需要到税务部门办理，以便依法纳税。
办学消防合格证 ：需要到消防部门办理，确保培训机构的消防安全。
此外，根据《中华人民共和国民办教育促进法》第十八条，审批机关对不批准正式设立的民办学校，应当说明理由。
综上所述，小型培训机构要合法经营，必须依法办理上述证件，并经过相关部门的审批和登记。建议小型培训机构在开办前，详细了解当地的具体政策和要求，确保所有手续齐全，以避免因无证经营而面临法律处罚和经营风险。
