参加CATTI培训与否取决于个人的学习情况和目标。以下是关于CATTI培训的相关信息：
CATTI培训的好处 行业认可度高：CATTI证书是中国翻译领域的权威证书，能够证明持有者在翻译方面具有一定的专业水平。 提升求职竞争力：在求职过程中，持有CATTI证书可以增加求职者的竞争力。 考研加分项：许多招收翻译硕士（MTI）的学校要求学生在就读期间考取CATTI证书。 积分落户政策优惠：在一些热门城市，如上海、广州、深圳等，CATTI证书已被纳入高端人才引进、户口申请的资格条件。 开展副业机会：翻译技能作为一项专业化技能，市场需求量大且稳定。 是否必须参加培训 自学与培训的选择：一些学员可能认为凭借自己的英语水平就可以通过CATTI考试，但实际上，通过培训系统学习可以更有效地掌握考试技巧和翻译方法，提高通过率。综上所述，虽然参加CATTI培训并不是必须的，但考虑到培训可以提供的系统学习、针对性训练以及模拟考试等优势，对于希望提高通过率和翻译技能的考生来说，参加培训是一个值得考虑的选择。
