红豆杉树苗适宜生长在以下环境中：
气候条件 ：喜欢凉爽湿润的气候，适宜的生长温度为20-25℃。
具有较强的耐寒性，能够抵御零下30℃的低温。
喜阴，需要遮阴或种植在树林下，怕强光暴晒。
土壤条件 ：喜欢疏松、排水良好的酸性土壤，土壤pH值在5.5-7.0之间最为适宜。
对土壤肥力要求较高，需要富含有机质的土壤。
耐干旱，但忌积水，适合在排水良好的砂质壤土中生长。
地形地势 ：适宜选择地势平缓开阔且土壤肥沃的地方种植。
常见于山脚腹地较为潮湿处，也可见于山顶多石或瘠薄的土壤中。
综上所述，红豆杉树苗适合在凉爽湿润、耐阴、土壤酸性且排水良好的环境中生长，最好选择有适当遮阴和肥沃土壤的地方进行种植。
