挖掘机水箱的正常温度范围通常 在95℃以下 。具体来说，有以下几点可以参考：
柴油机工作温度 ：柴油机的最佳工作温度是75~95℃，而挖掘机水箱位于发动机外部，用于冷却发动机，因此其温度通常比发动机内部水道稍低，但最高温度可以达到95℃。
水温报警系统 ：挖掘机水箱通常配备有水温传感器，当水温达到107℃时，水温报警器会发出警报，而当水温冷却至95℃时，报警解除。
一般工作温度 ：虽然不同型号和品牌的挖掘机可能有不同的水温范围，但一般来说，挖掘机的水温应该保持在80℃左右，过高或过低都不利于发动机的正常运转和性能发挥。
综合以上信息，可以得出结论：挖掘机水箱的正常温度范围大致在80℃至95℃之间，但最高温度不应超过95℃，并且当水温达到107℃时，需要及时检查和处理，以避免对发动机造成损害。
