要辨别二手进口日立挖掘机的真假，可以从以下几个方面入手：
查看铭牌和标识 ：原产地标识 ：检查驾驶室玻璃左上方是否有原产地的标识，进口机通常会有说明原产地的标识，而国内组装机则没有。
进口标志 ：在设备型号上方查看是否有“IMPORT”的进口标志，国内组装机器没有这个标识。
制造编号 ：铭牌上应标识出机器的生产地，制造编号也有所不同，国内组装机器的制造编号上通常会有“HHE”代表“Hefei Hitachi Excavators”。
检查车辆整体状况 ：外观 ：观察车身是否有翻新的痕迹，如油漆表面是否均匀，是否有新补的部件等。
底盘和行走系统 ：检查底盘和行走系统是否原装，是否有更换过的痕迹。可以通过观察螺丝、焊接点等细节来判断。
发动机检查 ：外观检查 ：查看发动机是否有大面积的漏水、漏油现象。
声音检查 ：启动发动机，听马达声音是否干净，液压泵是否有异响。如果液压泵螺丝有拧过的痕迹，尤其是大面积拧过的痕迹，这可能意味着车辆被翻新过。
工作状态检查 ： 工作小时数 ：虽然小时表的时间数不一定是真实的，但可以作为参考。同时，要注意挖掘机的工作环境和历史，这可以通过检查链板、支重轮、小臂内侧等部件的磨损程度来判断。 配件和维修记录 ：配件 ：原装的挖掘机配件通常较为昂贵，配件的型号和品质也能反映车辆的真实性和使用情况。
维修记录 ：了解车辆的维修记录和历史，可以帮助判断车辆的真实状况和保养情况。
市场对比 ： 价格对比 ：对比同型号、同年份的进口挖掘机价格，如果价格远低于市场价，需要谨慎对待。通过以上几个方面的检查，可以较为准确地判断二手进口日立挖掘机的真假。建议在购买前请一位经验丰富的机手或修理工师傅一同检查，以确保购买的挖掘机真实可靠。
