挖机旋转齿轮油可能漏到以下几个地方：
回转齿圈 ：旋转齿轮油可能泄漏到回转齿圈里，如果密封坏了，油可能会进入齿圈内部。建议检查回转齿圈，特别是在喇叭那里有个板，这个板通常由4个16或18的螺丝固定。
轴承腔 ：如果旋转齿轮油漏到轴承腔内，可能会导致轴承与齿轮之间、齿轮与齿轮之间缺少润滑，从而造成损坏。检查时可以通过观察油脂是否变稀或是否有油封断裂的碎块来判断。
油封 ：油封损坏也可能导致齿轮油泄漏。需要检查油封和立轴的接触面是否磨损严重，必要时更换油封。
回转马达 ：回转马达的液压油或齿轮油可能窜到回转齿圈的腔内，导致泄漏。检查时可以通过打开回转齿圈润滑油脂的检查盖，观察润滑油脂是否变稀来判断。
中心接头 ：如果回转牙箱里面的油面正常，但仍有泄漏，可能是回转中心接头油封损坏。
主支撑轴承 ：漏出来的可能是黄油，因为黄油粘度较大，容易分辨。这种泄漏通常是由于黄油被杂物（如废铁丝）卷入轴承内部造成的。
建议检查密封件 ：检查所有密封件是否老化或损坏，必要时更换。
清理杂物 ：检查并清理可能卷入轴承内部的杂物，如废铁丝等。
更换油封 ：如果发现油封损坏，应及时更换。
检查油面 ：定期检查齿轮油油面，确保油量适中。
专业维修 ：如果不确定如何操作，建议找专业人员进行维修。
