挖掘机在正常工作状态下的油温范围如下：
发动机机油温度 ：正常温度范围：70°C至90°C。
局部温度可能会更高，但一般不会超过水温，且速度快时温度相对较高，可能达到100°C至110°C。
液压油温度 ：正常温度范围：60°C至80°C。
高负荷下，液压油温度不应超过110°C。
建议定期检查 ：定期检查挖掘机的液压油温度，确保其在正常范围内，避免长时间高温运行，以免影响液压系统的性能和寿命。
散热系统 ：确保液压系统的散热系统（如散热器、风扇等）工作正常，及时清理灰尘和杂物，保持散热效率。
密封性能 ：检查液压系统的密封性能，防止油液泄漏和外部污染物进入，保持液压油的清洁度。
维护保养 ：定期进行液压系统的维护保养，包括更换滤芯、清洗液压元件等，以减少故障和延长系统寿命。
