铲车连体变速箱和分体变速箱各有其优缺点，具体选择哪种更好取决于使用场景和需求。以下是它们的一些比较：
成本 ：连体变速箱 ：整体成本低，价格便宜。
分体变速箱 ：成本较高，但维修方便。
操作简便性 ：连体变速箱 ：操作简单。
分体变速箱 ：操作复杂，需要手动切换档位，换挡时有冲击，不平顺。
性能 ：连体变速箱 ：低速扭矩大，高速转速快，机器性能更好，输出功率高，故障率低。
分体变速箱 ：传动比宽泛，低速时力矩足够大，牵引力足，但高速行驶时速度较高，整体效率稍低。
维修保养 ：连体变速箱 ：由于是一体设计，变速箱不易发生故障，维修成本较低。
分体变速箱 ：虽然初期投资较高，但维修保养方便，后期维护成本低。
适用场景 ：连体变速箱 ：适合对操作简便性和机器性能有较高要求的场合，如需要快速响应和高功率输出的场景。
分体变速箱 ：适合对动力和牵引力有较高要求，且愿意承担较高维修成本的场合，如长时间高负荷工作的场景。
建议如果对操作简便性和成本有较高要求，且工作环境和负载较为稳定，建议选择连体变速箱 。
如果对动力和牵引力有较高要求，且愿意承担较高的维修成本，且工作环境较为恶劣或需要长时间高负荷工作，建议选择分体变速箱 。
最终选择应根据具体的使用需求和预算来决定。
