50装载机在夏天的工作温度应该维持在 70-90度 之间。如果装载机是厂内作业的工具，它是柴油发动机，功率大且作业时间长，因此水温到达95度是正常情况，不会影响发动机正常工作。然而，如果装载机在道路等外部环境中工作，特别是在高等级公路施工中，由于环境温度较高，发动机的工作温度可能会更高，但一般应避免超过100度，以免引起水箱烧坏。
在正常工作时，装载机的水温应在60-80度之间。如果发现水温超过正常范围，应检查水箱是否缺水、漏水，外散热是否堵死，以及排气管排出的烟是否有异常。此外，还应检查冷却液是否使用的是适合高温环境的冷却液，以及冷却系统的其他部件是否正常工作。
综上所述，50装载机在夏天的工作温度应控制在70-90度之间，以确保发动机的正常运行和延长使用寿命。
