根据提供的信息，挖机税票的开具金额取决于纳税人的类型（一般纳税人或小规模纳税人）以及适用的税率。
一般纳税人 ：增值税票是价税合计金额，税率为16%。
税额 = 40000 / （1 + 16%） * 16% = 40000 / 1.16 * 0.16 ≈ 5975.61元
销售收入 = 40000 - 5975.61 = 34024.39元
小规模纳税人 ：增值税票是价税合计金额，税率为3%。
税额 = 40000 / （1 + 3%） * 3% = 40000 / 1.03 * 0.03 ≈ 1162.79元
销售收入 = 40000 - 1162.79 = 38837.21元
因此，如果是 一般纳税人 ，4万元的挖机税票应开具约5975.61元的税额，销售收入为34024.39元；如果是 小规模纳税人 ，4万元的挖机税票应开具约1162.79元的税额，销售收入为38837.21元。
